Muelle 9, Suite 100
San Francisco, CA 94111
Muelle 9, Suite 100 San Francisco, CA 94111

Representación de víctimas y testigos

Puede estar seguro de que nunca necesitará la ayuda de un abogado penal, ya que es una persona respetuosa de la ley y nunca se inclinaría a participar en un acto delictivo. Desafortunadamente, es posible que necesite un abogado de defensa criminal, incluso si nunca ha cometido un delito. Puede ser una situación impactante y aterradora presenciar un crimen o ser víctima de un crimen. En estos casos, a menudo es beneficioso, o incluso necesario, contratar asesoría legal para proteger sus derechos e intereses. En Hickey & Chung LLC en San Francisco, representamos a víctimas de delitos y testigos de delitos en el Área de la Bahía. 

¿Por qué necesita un abogado?

Si ha sido testigo de un delito, la policía lo interrogará. Es posible que no esté bien informado sobre los problemas legales que podría enfrentar como testigo. Es posible que lo pongan en el estrado y lo sometan a un interrogatorio agresivo por parte del abogado defensor. Algunos testigos experimentan situaciones muy angustiosas como acoso o amenazas. Su abogado puede manejar asuntos como tratar con la prensa o tomar medidas para protegerlo si enfrenta amenazas, ataques en las redes sociales, por teléfono u otros problemas.

Representación de víctimas de delitos

La víctima de un delito debe recibir un trato justo. Lamentablemente, la víctima de un delito puede verse en una situación muy estresante, sujeta a una investigación en un intento de desacreditar los hechos presentados por el fiscal. Los casos de violencia doméstica son un ejemplo: su reputación y su testimonio pueden ser atacados en la corte en un intento de probar que está exagerando, mintiendo o buscando venganza. Es muy importante que tenga su propio abogado para que lo ayude a navegar por una variedad de situaciones legales difíciles que enfrentan las víctimas de delitos, ya sea en casos de violencia doméstica u otros delitos.

Los derechos de las víctimas del delito.

Las víctimas de delitos a menudo deben testificar en los tribunales, ya sean estatales o federales. El sistema de justicia se basa en la honestidad de los testigos para llegar a la verdad. Las víctimas de delitos tienen derechos en los tribunales federales, que incluyen:

  • El derecho a ser tratado con justicia, respeto, dignidad y privacidad.
  • El derecho a un grado razonable de protección del infractor
  • El derecho a ser informado mediante notificación de cualquier procedimiento judicial pendiente relacionado con el delito.
  • El derecho a estar presente en estos procedimientos en la mayoría de los casos
  • El derecho a consultar con el fiscal en el caso
  • El derecho a buscar restitución
  • El derecho a ser informado sobre el caso, incluida la condena, la sentencia, el encarcelamiento y la liberación del autor del delito.

California también tiene una Declaración de Derechos de las Víctimas. Estos derechos se ampliaron bajo la Ley de Marsy, en la Constitución de California. Artículo 1, § 28, que establece:

  • A ser tratado con justicia y respeto a su privacidad y dignidad, y a no ser intimidado, acosado o abusado, durante todo el proceso de justicia penal o juvenil.
  • A ser protegido razonablemente del acusado y de las personas que actúan en su nombre.
  • A que se tenga en cuenta la seguridad de la víctima y de su familia a la hora de fijar el importe de la fianza y las condiciones de liberación del acusado.
  • A evitar la divulgación de información o registros confidenciales al acusado, a su abogado o a cualquier otra persona que actúe en nombre del acusado, que puedan utilizarse para localizar o acosar a la víctima o a su familia, o que revelen comunicaciones confidenciales realizadas en el curso de un tratamiento médico o de asesoramiento, o que sean privilegiadas o confidenciales por ley.
  • A rechazar una entrevista, una declaración o una solicitud de presentación de pruebas por parte del acusado, su abogado o cualquier otra persona que actúe en nombre del acusado, y a establecer condiciones razonables para la realización de cualquier entrevista a la que la víctima dé su consentimiento.
  • A una notificación razonable y a consultar razonablemente con el organismo fiscal, previa solicitud, en relación con la detención del acusado si el fiscal tiene conocimiento de ella, los cargos presentados, la determinación de si se debe extraditar al acusado y, previa solicitud, a ser notificado e informado antes de cualquier disposición previa al juicio del caso.
  • A una notificación razonable de todos los procedimientos públicos, incluidos los procedimientos de delincuencia, previa solicitud, en los que el acusado y el fiscal tengan derecho a estar presentes y de todos los procedimientos de libertad condicional u otros procedimientos de liberación posterior a la condena, y a estar presentes en todos esos procedimientos.
  • A ser oído, previa solicitud, en cualquier procedimiento, incluido cualquier procedimiento de delincuencia, que implique una decisión de liberación posterior a la detención, declaración de culpabilidad, sentencia, decisión de liberación posterior a la condena, o cualquier procedimiento en el que se cuestione un derecho de la víctima.
  • A un juicio rápido y a una conclusión rápida y definitiva del caso y de cualquier procedimiento posterior al juicio.
  • A proporcionar información a un funcionario del departamento de libertad condicional que lleve a cabo una investigación previa a la sentencia sobre el impacto del delito en la víctima y en la familia de la víctima y sobre cualquier recomendación de sentencia antes de la condena del acusado.
  • A recibir, previa solicitud, el informe previo a la sentencia cuando esté a disposición del acusado, excepto las partes que la ley considere confidenciales.
  • A ser informado, previa solicitud, de la condena, la sentencia, el lugar y el tiempo de encarcelamiento u otra disposición del acusado, la fecha prevista de liberación del acusado y la liberación o la fuga del acusado de la custodia.
  • A la restitución.
  • Es la intención inequívoca del Pueblo del Estado de California que todas las personas que sufran pérdidas como resultado de una actividad delictiva tengan derecho a solicitar y obtener una restitución de las personas condenadas por los delitos que causan las pérdidas que sufren.
  • Se ordenará la restitución del delincuente condenado en todos los casos, independientemente de la sentencia o disposición impuesta, en los que una víctima de un delito sufra una pérdida.
  • Todos los pagos monetarios, el dinero y los bienes recaudados de cualquier persona a la que se le haya ordenado la restitución se aplicarán en primer lugar al pago de las cantidades ordenadas como restitución a la víctima.
  • A la pronta devolución de los bienes cuando ya no sean necesarios como prueba.
  • A ser informado de todos los procedimientos de libertad condicional, a participar en el proceso de libertad condicional, a proporcionar información a la autoridad de libertad condicional para que sea considerada antes de la libertad condicional del delincuente, y a ser notificado, si lo solicita, de la libertad condicional u otra liberación del delincuente.
  • A que se tenga en cuenta la seguridad de la víctima, la familia de la víctima y el público en general antes de tomar cualquier decisión de libertad condicional o de otro tipo tras la sentencia.
  • A ser informado de los derechos enumerados en los párrafos (1) a (16):

Nuestro equipo de abogados en Hickey & Chung, LLC protegerá celosamente sus derechos bajo la constitución estatal y puede ayudarlo con el proceso de búsqueda de restitución. 

¿Por qué elegirnos?

Un testigo de un delito o una víctima de un delito no solo sufre las consecuencias de la experiencia, sino que también está sujeto a más estrés y ansiedad debido a las comparecencias ante el tribunal, preocupaciones sobre el potencial de retribución y una variedad de otras preocupaciones. Con la ayuda de nuestros abogados expertos en Hickey & Chung LLC, sus derechos e intereses estarán protegidos en cada fase del proceso. 

Somos hábiles, apasionados y efectivos. Ayudamos a navegar por la variedad de problemas que surgen para las víctimas de delitos y aquellos que han sido testigos de un delito. Abogado Brendan Hickey es un graduado de Harvard y ex defensor federal, y Naomi Chung es un célebre abogado litigante que recientemente fue incluido en SuperLawyers Rising Stars. Nos preocupamos por nuestros clientes y haremos todo lo posible para proteger sus derechos e intereses durante todo el proceso.

  • Muelle 9, Suite 100 San Francisco, CA 94111